銷售額實(shí)現(xiàn)環(huán)比增長，但同比有所下降，符合管理層對當(dāng)前疲軟終端市場的預(yù)期
 
利潤實(shí)現(xiàn)環(huán)比增長，自由現(xiàn)金流達(dá) 3.1 億美元，反映出價(jià)格和生產(chǎn)效率舉措的有效推進(jìn)，下半年業(yè)績有望取得持續(xù)改善
 
管理層預(yù)計(jì)第三季度核心銷售額約為 35 億美元，核心每股收益將與第二季度基本持平或略有提高
 
紐約州，康寧——康寧公司（紐約證券交易所代碼：GLW）今日公布了2023年第二季度財(cái)務(wù)業(yè)績，并對2023年第三季度做出展望。
 
康寧董事會主席兼首席執(zhí)行官魏文德表示：“康寧第二季度的業(yè)績反映出公司在當(dāng)前疲軟的終端市場環(huán)境下，改善盈利能力和現(xiàn)金流的全面計(jì)劃仍取得了進(jìn)展。正如預(yù)期的那樣，公司核心毛利率環(huán)比增長了 1 個(gè)百分點(diǎn)，自年初以來已增長超過 2 個(gè)百分點(diǎn)。此外，自由現(xiàn)金流提高到了3.1 億美元。”
 
魏文德補(bǔ)充道：“盡管我們所處的銷售環(huán)境相對低迷，但公司盈利能力和現(xiàn)金流仍然有望繼續(xù)改善。此外，我們的‘More Corning’戰(zhàn)略正在創(chuàng)造更多收入來源。因此，我們預(yù)計(jì)當(dāng)市場復(fù)蘇，銷量回升時(shí)，公司將獲得較強(qiáng)的經(jīng)營杠桿效應(yīng)。”
 
2023年第二季度亮點(diǎn)
 

• 第二季度GAAP銷售額為32億美元，環(huán)比增長2%。核心銷售額為35億美元，環(huán)比增長3%，主要得益于顯示科技業(yè)務(wù)的推動。GAAP和核心銷售額同比有所下降，反映了幾個(gè)市場的需求仍持續(xù)低迷。
• 第二季度GAAP每股收益為0.33美元，環(huán)比增長65%。核心每股收益為0.45美元，較上一季度增長0.04美元，增幅為10%。GAAP與核心每股收益之間的主要差異來自于公司架構(gòu)重組產(chǎn)生的費(fèi)用，以及與公司貨幣對沖合同和日元計(jì)價(jià)債務(wù)相關(guān)的非現(xiàn)金、按市值計(jì)價(jià)的調(diào)整。
• 第二季度核心毛利率為36.2%，核心運(yùn)營利潤率為17.5%，較上季度環(huán)比分別增長了100和200個(gè)基點(diǎn)，反映出價(jià)格和生產(chǎn)效率改善舉措的有效推進(jìn)。
• 第二季度自由現(xiàn)金流較第一季度有所改善，達(dá)到3.1億美元。

 
2023年第三季度展望：
 

• 公司管理層預(yù)計(jì)，第三季度的核心銷售額約為35億美元，核心每股收益與第二季度基本持平或略有提高。

 
執(zhí)行副總裁兼首席財(cái)務(wù)官Ed Schlesinger表示：“在第二季度，銷售額3%的環(huán)比增長，主要得益于顯示科技銷售額的增長大大抵消了光通信銷售額下滑所帶來的影響。我們有效地執(zhí)行了提升公司的利潤率和現(xiàn)金流的綜合性計(jì)劃。核心運(yùn)營收入環(huán)比增長16%，自由現(xiàn)金流也增長至3.1億美元。”
 
Schlesinger補(bǔ)充道：“展望未來，盡管所處銷售環(huán)境的前景仍不明朗，我們將持續(xù)提高公司的利潤率和現(xiàn)金收入�？傮w來說，我們依舊處于有利地位，以捕捉上漲趨勢。待銷售回升時(shí)，我們將發(fā)揮較強(qiáng)的經(jīng)營杠桿效應(yīng)。”
 
實(shí)施中的戰(zhàn)略
 
康寧致力于成為積極變革的催化劑，幫助推動世界向前發(fā)展。我們通過發(fā)明、制造和銷售改變生活的產(chǎn)品，推動持續(xù)多年的盈利增長，同時(shí)與行業(yè)關(guān)鍵客戶建立了深厚、相互信任的合作關(guān)系，并將更多應(yīng)用融入客戶的產(chǎn)品中。為此，康寧著眼長遠(yuǎn)，投資了一系列與生活中深刻變革息息相關(guān)的重要能力。如今，康寧的市場包括光通信、移動消費(fèi)電子、顯示科技、汽車應(yīng)用、太陽能、半導(dǎo)體和生命科學(xué)等。
 
近期亮點(diǎn)包括
 

• 支持“全民互聯(lián)網(wǎng)”計(jì)劃，讓無法聯(lián)網(wǎng)的人都能連上網(wǎng)。今年6月，美國政府宣布通過寬帶公平接入和部署計(jì)劃為高速互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施部署撥款，康寧的光纖產(chǎn)品成為美國白宮的焦點(diǎn)。康寧還與曾被評為美國互聯(lián)網(wǎng)最差城市的德克薩斯州法爾市合作，為該市居民提供負(fù)擔(dān)得起的寬帶。法爾市新的光纖到戶網(wǎng)絡(luò)建成后，將為該市所有居民提供工作、學(xué)習(xí)和互聯(lián)的工具——無論是現(xiàn)在還是未來。
• 滿足制藥供應(yīng)鏈對可持續(xù)產(chǎn)品日益增長的需求。康寧公司宣布推出Corning^® Viridian^™ 注射劑瓶，該產(chǎn)品可將注射劑瓶生產(chǎn)過程中的二氧化碳當(dāng)量排放量減少最多可達(dá)到30%，玻璃材料使用量減少20%，同時(shí)對灌裝線效率可實(shí)現(xiàn)最高達(dá)50%的提升�？祵幷�在擴(kuò)大與藥品包裝領(lǐng)先企業(yè)西氏醫(yī)藥服務(wù)公司（West Pharmaceuticals）的合作，以加速該產(chǎn)品的應(yīng)用。
• 通過蓋板材料創(chuàng)新來幫助實(shí)現(xiàn)極致視覺游戲體驗(yàn)，推動“ More Corning”戰(zhàn)略帶來更多機(jī)遇。今年 6 月，康寧與以創(chuàng)新游戲硬件著稱的 Dough GmbH 合作，推出了 Dough 最新的旗艦顯示器 Spectrum Black。這款游戲顯示器的設(shè)計(jì)采用了康寧®大猩猩®玻璃DXC，在增強(qiáng)光學(xué)清晰度的同時(shí)，保持了消費(fèi)者對大猩猩玻璃一貫期待的耐用性。
• 繼續(xù)致力于服務(wù)所有利益相關(guān)者。康寧連續(xù)第六年在“殘疾平等指數(shù)”（Disability Equality Index^®）中獲得最高評分�？祵庍�被非營利性倡導(dǎo)組織Disability:IN和美國殘疾人協(xié)會評為“2023年殘疾人包容最佳工作場所”。 

 
2023年第二季度業(yè)績與歷年比較
（除每股金額外，均以百萬美元為單位）
 

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
GAAP 銷售凈額		$	3,243			$	3,178				2	%		$	3,615				(10	%)
GAAP 凈收益 (1)		$	281			$	176				60	%		$	563				(50	%)
GAAP 每股收益		$	0.33			$	0.20				65	%		$	0.66				(50	%)
核心銷售額 (2)		$	3,482			$	3,367				3	%		$	3,762				(7	%)
核心凈收益 (2)		$	388			$	350				11	%		$	489				(21	%)
核心每股收益 (2)		$	0.45			$	0.41				10	%		$	0.57				(21	%)

⁽¹⁾ 代表歸屬于康寧公司的GAAP凈收益。
⁽²⁾ 核心業(yè)績指標(biāo)為非GAAP財(cái)務(wù)指標(biāo)。GAAP與非GAAP指標(biāo)之間的調(diào)整內(nèi)容請見隨新聞稿一并發(fā)布的表格或康寧公司官網(wǎng)
 
光通信

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
銷售凈額		$	1,066			$	1,125				(5	%)		$	1,313				(19	%)
凈收益		$	140			$	159				(12	%)		$	182				(23	%)

 
在光通信領(lǐng)域，無源光網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品的近期需求依然疲軟。由于銷量下降，第二季度銷售額為 10.7 億美元，環(huán)比下降 5%，同比下降 19%。凈收益為 1.4 億美元，環(huán)比下降 12%，同比下降 23%；生產(chǎn)效率的提高減緩了銷量下降產(chǎn)生的影響。
 
顯示科技

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
銷售凈額		$	928			$	763				22	%		$	878				6	%
凈收益		$	208			$	160				30	%		$	228				(9	%)

 
顯示科技第二季度銷售額為9.28億美元，環(huán)比增長22%，同比增長6%，源自面板制造商產(chǎn)能利用率提升所帶來的銷量增長。凈收益為 2.08 億美元，環(huán)比增長 30%。
 
特殊材料

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
銷售凈額		$	423			$	406				4	%		$	485				(13	%)
凈收益		$	33			$	39				(15	%)		$	91				(64	%)

 
特殊材料第二季度銷售額為 4.23 億美元，環(huán)比增長 4%，主要得益于大猩猩玻璃銷售額的增長。與去年同期相比，銷售額下降了13%，主要?dú)w因于終端市場的持續(xù)疲軟。凈收益為 3300 萬美元，環(huán)比下降 15%，主要是受到新產(chǎn)品上市的持續(xù)開發(fā)成本的影響。
 
環(huán)境科技

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
銷售凈額		$	457			$	431				6	%		$	356				28	%
凈收益		$	107			$	82				30	%		$	62				73	%

 
環(huán)境科技第二季度銷售額為 4.57 億美元，環(huán)比增長 6%，同比增長 28%，這主要得益于在中國新規(guī)定下的汽油顆粒過濾器產(chǎn)品銷售額增長。凈收益增至 1.07 億美元，得益于銷售額的增長和生產(chǎn)效率的提高。
 
生命科學(xué)

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
銷售凈額		$	231			$	256				(10	%)		$	312				(26	%)
凈收益		$	11			$	9				22	%		$	37				(70	%)

 
生命科學(xué)第二季度銷售額為 2.31 億美元，環(huán)比下降 10%，同比下降 26%，主要原因是中國市場對 COVID 相關(guān)產(chǎn)品的需求下降，以及客戶繼續(xù)削減庫存。在價(jià)格和生產(chǎn)效率改善措施的推動下，凈收益環(huán)比增長至 1100 萬美元。
 
Hemlock與新興發(fā)展業(yè)務(wù)

		Q2 2023				Q1 2023				% 變化				Q2 2022				% 變化
銷售凈額		$	377			$	386				(2	%)		$	418				(10	%)
凈收益		$	26			$	16				63	%		$	25				4	%

 
Hemlock 與新興發(fā)展業(yè)務(wù)第二季度銷售額為 3.77 億美元，環(huán)比下降 2%，同比下降 10%。由于生產(chǎn)效率的提高，凈收益環(huán)比增長至 2600 萬美元。
 
 
關(guān)于康寧公司 
康寧公司 （www.corning.com）是全球材料科學(xué)的領(lǐng)導(dǎo)創(chuàng)新者之一，過去的170多年來一直致力于改變生活的突破創(chuàng)新。康寧憑借在玻璃科技、陶瓷科技和光學(xué)物理領(lǐng)域的專業(yè)知識，以及資深的生產(chǎn)和制程能力不斷開發(fā)出開創(chuàng)新行業(yè)并且改善人們生活的產(chǎn)品。康寧通過對研發(fā)持續(xù)不斷的投入、對材料和制程創(chuàng)新的獨(dú)特結(jié)合，以及與全球行業(yè)領(lǐng)先客戶的緊密互信合作，從而獲得了成功�？祵帗碛卸嘣�化的業(yè)務(wù)范圍和良好的協(xié)作能力，以此滿足不斷發(fā)展的市場需求，幫助客戶在動態(tài)市場中捕獲更多機(jī)會。今天，康寧的業(yè)務(wù)涉及光通信、移動消費(fèi)電子、顯示科技、汽車應(yīng)用、太陽能、半導(dǎo)體和生命科學(xué)等領(lǐng)域。
 
關(guān)于康寧中國 
康寧積極參與中國的發(fā)展已逾40年，以其專業(yè)人才及本土知識開發(fā)并應(yīng)用突破性的技術(shù)從而改善了人們的生活。今天，康寧在中國的投資與該地區(qū)新興市場的趨勢緊密結(jié)合，在中國大陸的總投資額已逾90億美金，員工總?cè)藬?shù)超過6,000人。請?jiān)L問www.corning.com.cn、@康寧中國官方微博或“康寧Corning”官方微信公眾號，了解更多關(guān)于康寧中國的信息。