基于2021年強(qiáng)勁的業(yè)績(jī)表現(xiàn)，康寧公司在2022年實(shí)現(xiàn)銷售額和每股收益的增長(zhǎng)，以戰(zhàn)略韌性應(yīng)對(duì)極具挑戰(zhàn)的外部環(huán)境
 
光通信、Hemlock和新興業(yè)務(wù)的銷售額實(shí)現(xiàn)兩位數(shù)的同比增長(zhǎng)，顯示科技業(yè)務(wù)保持穩(wěn)定價(jià)格
 
公司管理層預(yù)計(jì)， 2023年第一季度銷售額將受中國疫情后續(xù)影響，核心銷售額預(yù)計(jì)在32億美元至34億美元之間，核心每股收益在0.35美元至0.42美元
 
2022年第四季度采取的價(jià)格和生產(chǎn)效率提升的舉措，有望從2023年第一季度開始帶來盈利能力和現(xiàn)金流效益
 
 
紐約州，康寧——康寧公司（紐約證券交易所代碼：GLW）今日公布了2022年第四季度和全年財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)，并對(duì)2023年第一季度和全年業(yè)績(jī)做出展望。
 
財(cái)務(wù)表現(xiàn)
 
2022年第四季度：
 

• 第四季度GAAP銷售額為34億美元，核心銷售額為36億美元。
• 第四季度GAAP每股收益為-0.04美元，核心每股收益為0.47美元。GAAP與核心每股收益之間的主要差異來自于第四季度公司架構(gòu)重組產(chǎn)生的費(fèi)用，以及與公司貨幣對(duì)沖合同和日元計(jì)價(jià)債務(wù)相關(guān)的非現(xiàn)金、按市值計(jì)價(jià)的調(diào)整。
• 第四季度自由現(xiàn)金流為3.77億美元。

 
2022全年：

• 全年GAAP銷售額為142億美元，同比增長(zhǎng)1%；核心銷售額為148億美元，同比強(qiáng)勁的2021年增長(zhǎng)5%。
  • 光通信全年銷售額超過50億美元，創(chuàng)歷史新高。
  • 盡管下半年面板制造商的產(chǎn)能利用率大幅下降，顯示科技仍保持了穩(wěn)定的玻璃價(jià)格。
  • 特殊材料和環(huán)境科技業(yè)務(wù)的銷售業(yè)績(jī)持續(xù)穩(wěn)健發(fā)展，超越低迷的終端市場(chǎng)。
  • Hemlock和新興業(yè)務(wù)的銷售額同比增長(zhǎng)34%，主要得益于太陽能材料的銷售，以及醫(yī)藥科技和汽車玻璃解決方案業(yè)務(wù)的強(qiáng)勁同比增長(zhǎng)。
• 全年GAAP每股收益為1.54美元，核心每股收益為2.09美元。GAAP和核心每股收益之間的主要差異來自于公司架構(gòu)重組產(chǎn)生的費(fèi)用。
• 全年自由現(xiàn)金流為12.4億美元

 
2023年第一季度展望

• 公司管理層預(yù)計(jì)第一季度核心銷售額在32億至34億美元之間，核心每股收益在0.35美元至0.42美元。受中國疫情的后續(xù)影響，第一季度銷售額下降幅度將超過季節(jié)性回落。管理層已在2022年第四季度采取了提升價(jià)格和改善生產(chǎn)效率的舉措。公司預(yù)計(jì)，這些舉措的效益將于2023年第一季度開始顯現(xiàn)，盡管預(yù)計(jì)的銷售額將出現(xiàn)環(huán)比下降，但公司盈利能力將有所改善。

 
康寧董事會(huì)主席兼首席執(zhí)行官魏文德表示：“得益于我們?cè)诠馔ㄐ藕吞�陽能領(lǐng)域的優(yōu)勢(shì)，公司2022年核心銷售額增長(zhǎng)至148億美元，整體業(yè)務(wù)表現(xiàn)繼續(xù)跑贏終端市場(chǎng)。盡管占銷售額約一半的市場(chǎng)需求有所下滑，但我很高興地看到公司仍在持續(xù)實(shí)現(xiàn)銷售增長(zhǎng)。然而，由于新冠疫情產(chǎn)生的一些負(fù)面影響繼續(xù)波及全球經(jīng)濟(jì)，我們的盈利和現(xiàn)金流已經(jīng)滯后于銷售增長(zhǎng)。為應(yīng)對(duì)這種情況，我們?cè)诘谒募径仍黾恿酥匾�的價(jià)格和生產(chǎn)效率改善措施，以幫助我們從今年開始提高利潤率和現(xiàn)金流。”
 
魏文德補(bǔ)充道：“我們將在2023年繼續(xù)專注于運(yùn)營好每一項(xiàng)業(yè)務(wù)，包括適應(yīng)全球和市場(chǎng)動(dòng)態(tài)，同時(shí)推進(jìn)長(zhǎng)期增長(zhǎng)計(jì)劃和能力，隨著全球經(jīng)濟(jì)趨于穩(wěn)定，這將推動(dòng)我們?nèi)〉贸晒Α１M管發(fā)生在中國的疫情對(duì)電視、汽車、智能手機(jī)和IT市場(chǎng)產(chǎn)生了一定影響，我們?nèi)詫⒆龊脺?zhǔn)備，在消費(fèi)者需求恢復(fù)時(shí)抓住增長(zhǎng)機(jī)會(huì)。對(duì)于康寧未來幾年的持久增長(zhǎng)能力，我們依舊充滿信心”。
 
    康寧執(zhí)行副總裁兼首席財(cái)務(wù)官Ed Schlesinger表示：“在2022年，我們的全年銷售額和每股收益都有所增長(zhǎng)。在第四季度，我們采取措施進(jìn)一步提高盈利能力和現(xiàn)金流，包括再次提高光通信和生命科學(xué)業(yè)務(wù)產(chǎn)品的價(jià)格、改善生產(chǎn)力指標(biāo)以及減少庫存。”
 
Ed Schlesinger補(bǔ)充道：“展望未來，隨著終端市場(chǎng)的復(fù)蘇，我們已經(jīng)做好抓住增長(zhǎng)機(jī)會(huì)的準(zhǔn)備。預(yù)計(jì)第一季度核心銷售額在32億美元至34億美元之間，第二季度銷售額將在此基礎(chǔ)上有所提高。雖然銷售額下降，但我們最近采取的措施將改善公司的盈利能力，因此第一季度核心每股收益預(yù)計(jì)在0.35美元至0.42美元之間。”
 
 
實(shí)施中的戰(zhàn)略
康寧致力于成為積極變革的催化劑，幫助推動(dòng)世界向前發(fā)展。我們通過發(fā)明、制造和銷售改變生活的產(chǎn)品，推動(dòng)持續(xù)多年的盈利增長(zhǎng)，同時(shí)與行業(yè)關(guān)鍵客戶建立了深厚、相互信任的合作關(guān)系，并將更多應(yīng)用融入客戶的產(chǎn)品中。為此，康寧選擇采取一種長(zhǎng)遠(yuǎn)的方法，投資了一系列與生活中深刻變革息息相關(guān)的重要能力。如今，康寧的市場(chǎng)包括光通信、移動(dòng)消費(fèi)電子、顯示科技、汽車應(yīng)用、太陽能、半導(dǎo)體和生命科學(xué)等。
 
2022年亮點(diǎn)包括
 

• 提供創(chuàng)新和前所未有的性能，以滿足對(duì)智能手機(jī)蓋板玻璃的嚴(yán)苛要求，使人們從移動(dòng)設(shè)備上成就更多。通過開發(fā)全新的玻璃組分, Corning^® Gorilla^® Glass Victus^® 2，提升設(shè)備在混凝土等更粗糙表面的抗跌落性能。三星電子有限公司將在下一代Galaxy旗艦智能手機(jī)上使用這款新的玻璃。此外，三星Galaxy S22設(shè)備的正面和背面也采用了康寧高端蓋板玻璃，以及三星Galaxy S22 Ultra的所有五個(gè)后置攝像頭都采用了康寧的DX產(chǎn)品。

 

• 增強(qiáng)駕駛體驗(yàn)，并使車輛更環(huán)保，為創(chuàng)新的曲面車用顯示器提供可持續(xù)的玻璃解決方案�？祵幣c全球技術(shù)和汽車零部件解決方案創(chuàng)新者LG電子公司合作，推進(jìn)汽車互聯(lián)互通，并與群創(chuàng)光電旗下領(lǐng)先的車用顯示器公司CarUX合作，打造面向未來的車用顯示器。隨著印度推進(jìn)對(duì)汽油顆粒過濾器的使用，康寧繼續(xù)將其汽油顆粒過濾器業(yè)務(wù)拓展到了新市場(chǎng)。

 

• 幫助建立一個(gè)更加互聯(lián)的世界。康寧與諾基亞和西科公司合作，通過提供加快和簡(jiǎn)化農(nóng)村寬帶部署的產(chǎn)品以解決運(yùn)營商的勞動(dòng)力和供應(yīng)難題。為了滿足歐洲的需求，康寧在波蘭開設(shè)了一家新的光纖制造廠。此外，美國電話電報(bào)公司首席執(zhí)行官John Stankey和美國商務(wù)部長(zhǎng)Gina Raimondo出席了康寧公司宣布在亞利桑那州建立一家新的光纜制造廠的儀式，新工廠將致力于滿足客戶的需求，并解決行業(yè)增長(zhǎng)問題。Raimondo領(lǐng)導(dǎo)通過了致力于讓無法連接上網(wǎng)的人都能連接上網(wǎng)的基礎(chǔ)設(shè)施立法。

 

• 通過加強(qiáng)半導(dǎo)體行業(yè)的優(yōu)勢(shì)，促進(jìn)對(duì)當(dāng)今所有技術(shù)至關(guān)重要的半導(dǎo)體行業(yè)發(fā)展。參議員Charles Schumer和紐約州州長(zhǎng)Kathy Hochul參加了康寧公司宣布其位于紐約州費(fèi)爾波特（Fairport）的先進(jìn)光學(xué)工廠獲得當(dāng)?shù)卣�府支持的擴(kuò)建儀式，以加強(qiáng)供應(yīng)鏈。在密歇根州，政府撥款將用來實(shí)現(xiàn)擴(kuò)大運(yùn)營，以滿足全球半導(dǎo)體行業(yè)以及太陽能行業(yè)對(duì)超純多晶硅日益增長(zhǎng)的需求。

 

• 在業(yè)務(wù)所涉及行業(yè)中發(fā)展可持續(xù)性實(shí)踐。康寧擴(kuò)大了其對(duì)太陽能行業(yè)的關(guān)鍵材料供應(yīng)，公司根據(jù)科學(xué)碳目標(biāo)倡議（SBTi）指導(dǎo)，提交了碳減排目標(biāo)，并擴(kuò)大了其在可再生能源使用方面的領(lǐng)導(dǎo)地位�？祵庍�開創(chuàng)了化學(xué)回收方法的先河，為大幅減少一次性塑料品消耗和生命科學(xué)行業(yè)的廢物提供可能。

 

• 推動(dòng)改變生命的發(fā)現(xiàn)——從清潔能源到太空探索。康寧先進(jìn)的光學(xué)技術(shù)在人類歷史上第一次成功的聚變點(diǎn)火實(shí)驗(yàn)中發(fā)揮了至關(guān)重要的作用�？祵庍�應(yīng)用其先進(jìn)的解決方案，通過為美國國家航空航天局（NASA）的詹姆斯·韋布空間望遠(yuǎn)鏡設(shè)計(jì)和制造關(guān)鍵光學(xué)儀器，助力人類探尋宇宙最深處。

 

• 營造更加多樣、公平和包容的工作環(huán)境。康寧獲得VETS指數(shù)公認(rèn)雇主稱號(hào)，以表彰公司的眾多退伍軍人員工以及公司在雇傭、保留、晉升和支持退伍軍人方面所做的工作。同時(shí)美國國家商業(yè)包容聯(lián)盟將康寧公司評(píng)為最佳包容企業(yè)之一。

 
 
2022年第四季度及全年業(yè)績(jī)與歷年比較
（除每股金額外，均以百萬美元為單位）
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
GAAP 銷售凈額	$	3,406		$	3,488	(2	%)	$	3,676	(7	%)	$	14,189	$	14,082	1	%
GAAP 凈（虧損）收益 (1)	$	(36	)	$	208	*		$	487	*		$	1,316	$	1,906	(31	%)
GAAP 攤薄每股收益	$	(0.04	)	$	0.24	*		$	0.56	*		$	1.54	$	1.28	20	%
核心銷售額 (2)	$	3,633		$	3,666	(1	%)	$	3,714	(2	%)	$	14,805	$	14,120	5	%
核心凈收益 (2)	$	402		$	438	(8	%)	$	465	(14	%)	$	1,794	$	1,811	(1	%)
核心每股收益 (2)	$	0.47		$	0.51	(8	%)	$	0.54	(13	%)	$	2.09	$	2.07	1	%

 

1. 代表歸屬于康寧公司的GAAP凈收益（虧損）。
2. 核心業(yè)績(jī)指標(biāo)為非GAAP財(cái)務(wù)指標(biāo)。GAAP與非GAAP指標(biāo)之間的調(diào)整內(nèi)容請(qǐng)見隨新聞稿一并發(fā)布的表格或康寧公司官網(wǎng)

* 無意義
 
 
2022年第四季度及全年部門業(yè)績(jī)
 
以下2022年第四季度和全年業(yè)績(jī)根據(jù)康寧合并財(cái)務(wù)報(bào)表中呈現(xiàn)的康寧部門報(bào)告所編制。
 
 
光通信
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
銷售凈額	$	1,195		$	1,317	(9	%)	$	1,206	(1	%)	$	5,023	$	4,349	15	%
稅前凈收益	$	164		$	233	(30	%)	$	198	(17	%)	$	841	$	705	19	%
凈收益	$	130		$	183	(29	%)	$	155	(16	%)	$	661	$	553	20	%

光通信第四季度銷售額為12億美元，受客戶項(xiàng)目進(jìn)度變化影響，環(huán)比下降9%。全年銷售額超過50億美元，增長(zhǎng)15%，得益于5G、寬帶和云計(jì)算領(lǐng)域的驅(qū)動(dòng)。
 
 
顯示科技
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
銷售凈額	$	783		$	686	(14	%)	$	942	(17	%)	$	3,306	$	3,700	(11	%)
稅前凈收益	$	217		$	169	(28	%)	$	317	(32	%)	$	972	$	1,209	(20	%)
凈收益	$	171		$	134	(28	%)	$	252	(32	%)	$	769	$	960	(20	%)

顯示科技第四季度銷售額為7.83億美元，環(huán)比增長(zhǎng)14%，主要源自面板制造商產(chǎn)能利用率增加所驅(qū)動(dòng)的銷量增長(zhǎng)，以及與第三季度持平的玻璃價(jià)格。第四季度凈收益為1.71億美元，環(huán)比增長(zhǎng)28%，這得益于顯示科技團(tuán)隊(duì)強(qiáng)勁的執(zhí)行力和銷量的增長(zhǎng)。2022全年銷售額為33億美元，同比下降11%，歸因于2022下半年產(chǎn)業(yè)調(diào)整所導(dǎo)致的玻璃銷量下降。2022全年玻璃價(jià)格保持穩(wěn)定，公司預(yù)計(jì)2023年第一季度玻璃價(jià)格將與2022年第四季度持平。
 
 
特殊材料
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
銷售凈額	$	505		$	519	(3	%)	$	518	(3	%)	$	2,002	$	2,008	—
稅前凈收益	$	98		$	122	(20	%)	$	117	(16	%)	$	430	$	470	(9	%)
凈收益	$	78		$	96	(19	%)	$	92	(15	%)	$	340	$	371	(8	%)

特殊材料第四季度銷售額為5.05億美元，同比和環(huán)比均下降3%，但得益于客戶的新產(chǎn)品發(fā)布，以及市場(chǎng)對(duì)高端玻璃和先進(jìn)光學(xué)產(chǎn)品的持續(xù)強(qiáng)勁需求，特殊材料業(yè)績(jī)表現(xiàn)優(yōu)于智能手機(jī)和IT市場(chǎng)整體水平。全年銷售額持平，表現(xiàn)優(yōu)于下降11%的智能手機(jī)市場(chǎng)和下降15%的IT市場(chǎng)。全年凈利潤為3.4億美元，同比下降8%，歸因于對(duì)消費(fèi)電子和半導(dǎo)體設(shè)備下一代材料的持續(xù)投資，以及對(duì)可彎曲設(shè)備和增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)等新市場(chǎng)的投入。
 
環(huán)境科技
 
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
銷售凈額	$	394		$	425	(7	%)	$	353	12	%	$	1,584	$	1,586	—
稅前凈收益	$	88		$	110	(20	%)	$	69	28	%	$	370	$	341	9	%
凈收益	$	69		$	87	(21	%)	$	54	28	%	$	292	$	269	9	%

環(huán)境科技第四季度銷售額為3.94億美元，環(huán)比下降7%，受中國整車廠12月減產(chǎn)影響。由于中國輕型和重型汽車市場(chǎng)依然疲軟，全球汽車市場(chǎng)增長(zhǎng)受到限制，全年銷售額保持穩(wěn)定。
 
生命科學(xué)
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
銷售凈額	$	294		$	312	(6	%)	$	317	(7	%)	$	1,228	$	1,234	—
稅前凈收益	$	39		$	54	(28	%)	$	61	(36	%)	$	193	$	245	(21	%)
凈收益	$	31		$	43	(28	%)	$	49	(37	%)	$	153	$	194	(21	%)

生命科學(xué)第四季度銷售額為2.94億美元，環(huán)比和同比均有所下降，反映了對(duì)COVID相關(guān)產(chǎn)品需求的減少。受銷售額下降和庫存減少的影響，第四季度凈收益下降。全年銷售額為 12 億美元，與表現(xiàn)強(qiáng)勁的2021年持平，而凈收益為 1.53 億美元，下降 21%，原因是對(duì)COVID相關(guān)產(chǎn)品需求的意外轉(zhuǎn)移，導(dǎo)致公司制造部門的生產(chǎn)力大幅下降。
 
Hemlock與新興發(fā)展業(yè)務(wù)
 

Q4 2022				Q3 2022		%變化		Q4 2021		%變化		全年2022		全年2021		%變化
銷售凈額	$	462		$	407	14	%	$	378	22	%	$	1,662	$	1,243	34	%
稅前凈收益(虧損)	$	9		$	26	(65	%)	$	(8)	*		$	63	$	(62)	*
凈收益(虧損)	$	4		$	18	(78	%)	$	(7)	*		$	39	$	(51)	*

  * 無意義
Hemlock與新興發(fā)展業(yè)務(wù)第四季度銷售額為4.62億美元，環(huán)比增長(zhǎng)14%。全年銷售額為17億美元，同比增長(zhǎng)34%。得益于對(duì)太陽能級(jí)多晶硅的持續(xù)強(qiáng)勁需求，以及康寧醫(yī)藥科技業(yè)務(wù)和汽車玻璃解決方案業(yè)務(wù)的強(qiáng)勁同比增長(zhǎng)。
 
 
關(guān)于康寧公司
康寧公司 (www.corning.com) 是全球材料科學(xué)的領(lǐng)導(dǎo)創(chuàng)新者，過去的170年來一直致力于改變生活的突破創(chuàng)新�？祵帒{借在玻璃科技、陶瓷科技和光學(xué)物理領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)，以及資深的生產(chǎn)和制程能力不斷開發(fā)出開創(chuàng)新行業(yè)并且改善人們生活的產(chǎn)品�？祵幫ㄟ^對(duì)研發(fā)持續(xù)不斷的投入、對(duì)材料和制程創(chuàng)新的獨(dú)特結(jié)合，以及與全球行業(yè)領(lǐng)先客戶的緊密互信合作，從而獲得了成功�？祵帗碛卸嘣�化的業(yè)務(wù)范圍和良好的協(xié)作能力，以此滿足不斷發(fā)展的市場(chǎng)需求，幫助客戶在動(dòng)態(tài)市場(chǎng)中捕獲更多機(jī)會(huì)。今天，康寧的業(yè)務(wù)涉及移動(dòng)消費(fèi)電子、光通信、汽車應(yīng)用、生命科學(xué)和顯示科技等領(lǐng)域。
 
關(guān)于康寧中國
康寧積極參與中國的發(fā)展已逾40年，以其專業(yè)人才及本土知識(shí)開發(fā)并應(yīng)用突破性的技術(shù)從而改善了人們的生活。今天，康寧在中國的投資與該地區(qū)新興市場(chǎng)的趨勢(shì)緊密結(jié)合，在中國大陸的總投資額已逾90億美金，員工總?cè)藬?shù)超過6,000人。請(qǐng)?jiān)L問www.corning.com.cn、@康寧中國官方微博或“康寧Corning”官方微信公眾號(hào) ，了解更多關(guān)于康寧中國的信息。