·  2011年第四季度收入增長(zhǎng)15％，達(dá)31.3億美元，創(chuàng)下新紀(jì)錄。

·  2011年推出的眾多新產(chǎn)品，加強(qiáng)了在質(zhì)譜、專(zhuān)業(yè)診斷和實(shí)驗(yàn)室設(shè)備領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)地位。

·  高增長(zhǎng)的亞太地區(qū)市場(chǎng)收入持續(xù)增長(zhǎng)，占公司總收入15%，高于2010年的13%。

·  對(duì)戴安及Phadia公司的收購(gòu)，使賽默飛成為色譜及免疫診斷試劑領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者。

 

中國(guó)上海，2012年2月28日 – 科學(xué)服務(wù)領(lǐng)域的世界領(lǐng)導(dǎo)者賽默飛世爾科技（以下簡(jiǎn)稱(chēng)：賽默飛）公司于2012年2月初公布了2011年第四季度及全年財(cái)報(bào)。財(cái)報(bào)顯示，賽默飛在2011年擁有持續(xù)穩(wěn)定的增長(zhǎng)和強(qiáng)勁的現(xiàn)金流，并通過(guò)收購(gòu)、兼并等舉措進(jìn)一步鞏固了賽默飛在科學(xué)服務(wù)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)地位。

 

“賽默飛第四季度擁有卓越的收入和增長(zhǎng)的利潤(rùn)，這一強(qiáng)勁表現(xiàn)為2011年劃上了完美的句號(hào)！” 賽默飛世爾科技總裁兼首席執(zhí)行官M(fèi)arc N. Casper說(shuō)�！敖衲�，賽默飛的三個(gè)業(yè)務(wù)單元通過(guò)技術(shù)創(chuàng)新，均有重要的新產(chǎn)品推出。同時(shí)在新興高增長(zhǎng)地區(qū)，如中國(guó)、印度和巴西的擴(kuò)張使我們擁有兩位數(shù)增長(zhǎng)的出色表現(xiàn)。雖然下半年，經(jīng)濟(jì)環(huán)境變得更具挑戰(zhàn)性，但我們?nèi)匀猾@得了顯著的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)。通過(guò)部署資金完成互補(bǔ)性收購(gòu)，我們很高興的宣布，與戴安和Phadia公司的協(xié)同運(yùn)營(yíng)收益高于我們的預(yù)期!”

 

2011年亞洲地區(qū)仍是賽默飛高增長(zhǎng)地區(qū)，中國(guó)對(duì)此功不可沒(méi)。2012年正式榮升賽默飛大中華區(qū)總裁的邁世福先生說(shuō)：“賽默飛始終將在中國(guó)的發(fā)展及投資放在重要位置，2012年我們將繼續(xù)致力于實(shí)現(xiàn)‘植根中國(guó)，服務(wù)中國(guó)’的承諾，將更多高品質(zhì)的產(chǎn)品、技術(shù)和服務(wù)帶給中國(guó)客戶(hù)，與中國(guó)一起成長(zhǎng)，一起發(fā)展！”

 

2011年，賽默飛通過(guò)加大投資、加強(qiáng)合作等舉措，積極推動(dòng)中國(guó)醫(yī)療保健、生物制藥、食品安全、環(huán)境監(jiān)測(cè)等相關(guān)行業(yè)的發(fā)展。蘇州建立新廠(chǎng)、成立生物標(biāo)志物轉(zhuǎn)化中心、與國(guó)家新藥篩選中心建立戰(zhàn)略合作關(guān)系、與武漢國(guó)家生物產(chǎn)業(yè)基地簽署戰(zhàn)略伙伴關(guān)系合作協(xié)議……種種舉措表明了賽默飛與中國(guó)客戶(hù)共建更健康、更清潔、更安全的世界的決心。

 

此外，為更好的服務(wù)中國(guó)客戶(hù)，賽默飛先后在沈陽(yáng)、成都成立分公司，并預(yù)計(jì)在接下來(lái)的幾年里，陸續(xù)在中國(guó)二線(xiàn)城市設(shè)立分公司，繼續(xù)擴(kuò)大在中國(guó)的服務(wù)版圖！同時(shí)，通過(guò)對(duì)戴安、Phadia、Trek等公司的收購(gòu)，賽默飛加強(qiáng)了產(chǎn)品組合的深度和廣度，從而具備了為中國(guó)客戶(hù)提供行業(yè)內(nèi)最全面的產(chǎn)品和服務(wù)的能力。

 

在積極推進(jìn)行業(yè)進(jìn)步的同時(shí)，賽默飛也不忘履行作為行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者的社會(huì)責(zé)任。賽默飛始終致力于幫助行業(yè)企業(yè)提高和增強(qiáng)檢測(cè)方法，保障公眾健康和安全。此外，賽默飛還持續(xù)在中國(guó)開(kāi)展人才資助培養(yǎng)計(jì)劃以及暑期實(shí)習(xí)項(xiàng)目校園宣講。賽默飛共資助了生命科學(xué)及化學(xué)領(lǐng)域優(yōu)秀學(xué)生80余名；賽默飛還資助“運(yùn)動(dòng)小健將”活動(dòng)，惠及近2000名來(lái)自不同學(xué)校的學(xué)生，促進(jìn)中小學(xué)生的身心健康。憑借對(duì)社會(huì)公益的積極貢獻(xiàn)，賽默飛再獲肯定，獲頒“2011中國(guó)公益獎(jiǎng)”。

 

賽默飛世爾科技（紐約證交所代碼： TMO）是科學(xué)服務(wù)領(lǐng)域的世界領(lǐng)導(dǎo)者。我們的使命是幫助客戶(hù)使世界更健康、更清潔、更安全。公司年銷(xiāo)售額120億美元，員工約39000人。主要客戶(hù)類(lèi)型包括：醫(yī)藥和生物技術(shù)公司、醫(yī)院和臨床診斷實(shí)驗(yàn)室、大學(xué)、科研院所和政府機(jī)構(gòu)，以及環(huán)境與過(guò)程控制行業(yè)。借助于Thermo Scientific、Fisher Scientific和Unity™ Lab Services三個(gè)首要品牌，我們將創(chuàng)新技術(shù)、便捷采購(gòu)方案和實(shí)驗(yàn)室運(yùn)營(yíng)管理的整體解決方案相結(jié)合，為客戶(hù)、股東和員工創(chuàng)造價(jià)值。我們的產(chǎn)品和服務(wù)幫助客戶(hù)解決在分析領(lǐng)域所遇到的復(fù)雜問(wèn)題與挑戰(zhàn)，促進(jìn)醫(yī)療診斷發(fā)展、提高實(shí)驗(yàn)室生產(chǎn)力。欲了解更多信息，請(qǐng)瀏覽公司網(wǎng)站：