安捷倫的設備將促進貝勒醫(yī)學院在代謝組學領域的研究

2014年12月17日，北京——安捷倫科技公司（紐約證券交易所：A）與貝勒醫(yī)學院（Baylor College of Medicine）近日宣布將共同努力推進生命科學重要分支的研究與培訓。安捷倫和貝勒醫(yī)學院都以代謝組學領域的專長贏得業(yè)界的贊譽。

在此背景下，安捷倫與貝勒醫(yī)學院已開辦了安捷倫科技公司質(zhì)譜卓越中心，并將其作為貝勒醫(yī)學院分子與細胞生物學系的分子研發(fā)Alkek中心、以及貝勒醫(yī)學院核心實驗室的重要設施。

安捷倫美國生命科學部銷售和執(zhí)行副總裁Carl Raimond表示：“基于我們與貝勒醫(yī)學院的合作關系，加上我們在該新中心的投入，將會促進代謝組學和系統(tǒng)生物學領域中先進研究方法與新應用的發(fā)展�！�

貝勒醫(yī)學院分子研發(fā)Alkek中心主任Bert O’Malley博士表示：“安捷倫的這項決定將會為Alkek中心代謝組學領域的研究注入新的活力，并會大大增強我們在德克薩斯醫(yī)學中心代謝組學研發(fā)和服務的能力�！�

Alkek中心聯(lián)合主管Arun Sreekumar博士說道：“代謝組學在生命科學研究和許多應用領域越來越重要，因此需要具備更多分析能力的需求，貝勒醫(yī)學院和安捷倫已經(jīng)確定了多個共同關心的領域，包括代謝組學、脂質(zhì)組學、臨床研究和疾病研究，我們相信將共同在這些領域取得切實進展。”

安捷倫正在為新中心配置兩套代謝組學系統(tǒng)：Agilent 6495三重四極桿LC/MS系統(tǒng)和帶有可切換GC APCI接口的Agilent 6550 iFunnel四極桿飛行時間LC/MS系統(tǒng)。這些系統(tǒng)包括用于定性和定量分析的Mass Hunter軟件，以及用于生物信息學和系統(tǒng)多組學分析的包含Pathway Architect的Mass Profiler Professional。

貝勒醫(yī)學院和安捷倫將共同協(xié)作，利用這些設備來分析樣品、開展研究和培訓學生。雙方擁有長期的科學合作關系，已經(jīng)發(fā)布了多個應用，在癌癥代謝組學領域?qū)崿F(xiàn)了重大突破。

關于貝勒醫(yī)學院（Baylor College of Medicine）
貝勒醫(yī)學院（www.bcm.edu）座落于休斯敦，被認為是杰出的學術健康科學中心，因其在教育、研究和病人護理方面的成績而聞名。它是大西南地區(qū)唯一一所私立醫(yī)學院，據(jù)《美國新聞和世界報道》報道，它在醫(yī)學院的研究方面排名第21位，初級護理方面排名第12位。貝勒醫(yī)學院在美國國立衛(wèi)生研究院資助的全美所有醫(yī)學院中位列第19位，在德克薩斯州位列第1位。貝勒醫(yī)學院座落于德克薩斯醫(yī)學中心，擁有 7 所附屬教學醫(yī)院，并共同擁有和經(jīng)營著CHI St. Luke’s 和 Baylor St. Luke’s醫(yī)學中心。目前，貝勒醫(yī)學院培養(yǎng)著3,000多名醫(yī)學、研究生、護理麻醉、醫(yī)師助理和矯正學學生，以及住院醫(yī)生和博士后研究員。

關于安捷倫科技
安捷倫科技公司（紐約證交所：A）是全球生命科學、診斷和應用市場的領導者，同時也是領先的實驗室合作伙伴，致力于與客戶共同締造美好世界。安捷倫為全球100多個國家的客戶提供先進的儀器、軟件、服務和耗材，產(chǎn)品覆蓋整個實驗室的工作流程。2014財年，安捷倫的收入達到40億美元。公司在全球擁有12,000 名員工。了解關于安捷倫的詳細信息，請訪問www.agilent.com.cn 。

更多有關安捷倫科技公司的技術、企業(yè)社會責任和行政新聞，請訪問安捷倫新聞網(wǎng)站：www.agilent.com.cn/go/news 。