沃特世公司和LabLogic宣布合作

關(guān)注硬件/軟件兼容性的需求，讓科學(xué)家成功
新奧爾良 –2008年3月3日 – 沃特世公司和LabLogic 系統(tǒng)公司今天協(xié)議合作，為LabLogic公司（圣菲爾德，英國）的Laura 放射層析系統(tǒng)開發(fā)連接界面軟件，并與沃特世公司ACQUITY®超高效液相色譜 LC® (UPLC®) 和Alliance® HPLC高效液相色譜系統(tǒng)兼容。該項目公告在分析儀器行業(yè)最大的年會和展覽會2008年匹茨堡大會上發(fā)布。
該合作將使雙方的產(chǎn)品更加兼容，當(dāng)在實驗室使用時，為科學(xué)家?guī)�來更高效率和方便性�?br> “與LabLogic合作, 我們滿足了ACQUITY UPLC 超高效液相色譜系統(tǒng)用戶的需求，他們使用在線放射層析法檢測。和LabLogic共同努力, 我們?yōu)榭蛻籼峁└�多的選擇余地和更多方式來實現(xiàn)成功�！� 沃特世公司產(chǎn)品市場主任，Bill Foley說。
LabLogic公司總監(jiān)理查德布朗Richard Brown談到對此合作的評價時說，"我們知道，彼此合作會使客戶放心，因為他們產(chǎn)品應(yīng)用的整合由LabLogic 和沃特世公司共同支撐，而兩者都是行業(yè)內(nèi)的領(lǐng)導(dǎo)者。"
該界面軟件預(yù)期在2008年第3季度投放市場。
關(guān)于LabLogic公司 (www.lablogic.com)
LabLogic 系統(tǒng)公司是放射層析和實驗室信息管理系統(tǒng)的供應(yīng)商，在制藥，農(nóng)用化學(xué)品和合同研究組織行業(yè)內(nèi)處于領(lǐng)先地位。
與沃特世公司ACQUITY UPLC 超高效液相色譜系統(tǒng)的整合使得Laura 軟件擴大連接能力至一百臺HPLC高效液相色譜和液體處理模塊，改進軟件程序作為放射層析數(shù)據(jù)采集和分析的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。

沃特世公司推出超效食品安全系統(tǒng)

為滿足最嚴(yán)格的國際食品安全法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)計
新奧爾良 –2008年3月3日 – 沃特世公司今天在分析儀器行業(yè)最大的年會和展覽會2008年匹茨堡大會上宣布推出第一臺基于超高效液相色譜UPLC®的MS/MS系統(tǒng)，用于食品安全分析。
沃特世公司超效食品安全系統(tǒng)為迎接日益嚴(yán)格的國際食品安全法規(guī)的挑戰(zhàn)而設(shè)計，是一整套解決方案，分析獸藥殘留，殺蟲劑，霉菌毒素，海洋生物毒素和各類食品中的非法染料。
該系統(tǒng)將沃特世公司市場領(lǐng)先的ACQUITY® UPLC 超高效液相色譜技術(shù)和Quattro Premier™ XE 串聯(lián)四極桿質(zhì)譜儀相聯(lián)接，可在低于法規(guī)限制的范圍外，進行靈敏而有選擇性地定性和定量污染物。
數(shù)據(jù)采集，處理和報告步驟由沃特世MassLynx™ 軟件管理來執(zhí)行，該軟件系統(tǒng)同時包含沃特世公司目標(biāo)化合物鑒定的TargetLynx™ 管理軟件。當(dāng)和沃特世公司NuGenesis® Scientific Data Management System科學(xué)數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)相連時，您的實驗室可以從該系統(tǒng)或任何實驗室里的其它儀器上捕獲和整理原始數(shù)據(jù)，并且在可搜索的數(shù)據(jù)庫中存檔。
該系統(tǒng)也包括色譜柱化學(xué)品和應(yīng)用方法CD光盤能夠比以往更有效地進行數(shù)據(jù)采集、分析、報告更多結(jié)果的一站式解決方案。
設(shè)在英國的農(nóng)業(yè)食品和生物科學(xué)學(xué)院使用這臺基于超高效液相色譜UPLC的食品安全系統(tǒng)，并采用沃特世公司NuGenesis Scientific Data Management System (SDMS) 科學(xué)數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)，一并來測試動物來源的食品中的藥物殘留，捕獲并報告原始數(shù)據(jù)。除了滿足更嚴(yán)格的國際標(biāo)準(zhǔn)，實驗室還陸續(xù)縮短了分離時間，將他們的HPLC方法減少至五倍，同時減少了溶劑消耗，顯著縮短了方法開發(fā)周期，并消除上千頁報告的紙張。

沃特世公司新型定量實時PATROL UPLC 巡查超高效液相色譜過程分析儀旨在提高生產(chǎn)效率

世界上第一臺超高效液相色譜巡查系統(tǒng)包括生產(chǎn)線的過程分析增加收益降低生產(chǎn)周期
新奧爾良 –2008年3月3日 – 沃特世公司(紐約股票代碼: WAT)今天展示了新產(chǎn)品沃特世公司PATROL™ UPLC™ 巡查超高效液相色譜過程分析儀, 一種實時過程分析技術(shù)(PAT)系統(tǒng)，可以在生產(chǎn)線檢測和定量多組分生產(chǎn)樣品和最終產(chǎn)品。
在核心技術(shù)平臺沃特世ACQUITY™ 超高效液相色譜™ (UPLC) 系統(tǒng)的基礎(chǔ)上設(shè)計, 巡查PATROL UPLC 將現(xiàn)在的液相色譜(LC) 分析從離線的質(zhì)量控制(QC) 實驗室直接移到生產(chǎn)流程中，可通過實時分析，減少過程周期時間、保證產(chǎn)品質(zhì)量，從而極大提高生產(chǎn)效率。
“沃特世公司巡查UPLC 通過在生產(chǎn)線上可計量，實時的過程分析創(chuàng)造了可靠性的基礎(chǔ),” 沃特世公司制藥商務(wù)運營高級經(jīng)理，Craig Dobbs說�！耙合嗌�譜是分析測試的‘黃金標(biāo)準(zhǔn)’，因它具有無可比擬的選擇性，靈敏度和動態(tài)范圍, 它獨特的能力可以分辨和定量相關(guān)與非相關(guān)的化合物。然而，直到今天，液相色譜LC 還沒有成為一種可行的PAT技術(shù)。因為，其不可接受的過長分析時間，缺乏高效自動化和需經(jīng)常刪減復(fù)雜數(shù)據(jù)和分析。而今，沃特世公司PATROL UPLC 分析能力和速度重新定義的PAT 體系�！�
沃特世公司目前和幾家國際制藥公司合作，評價PATROL UPLC在生產(chǎn)過程的影響。實時PAT的目標(biāo)是在現(xiàn)有的資源的基礎(chǔ)上，相比耗時離線的質(zhì)量控制過程，生產(chǎn)出更多產(chǎn)品。早期分析支持PATROL UPLC 在主要生產(chǎn)步驟上加快過程恢復(fù)，也就減少了重新處理的需要�？傊�，過程恢復(fù)的加快導(dǎo)致收益增加并最終獲得每批收益的增加。
制藥、生物制藥、石油化學(xué)和食品加工行業(yè)面臨日益增加的內(nèi)部外部壓力，必須衡量它們分別的PAT 項目和技術(shù)。全球法規(guī)機構(gòu)，如美國食品與藥品管理局和歐洲醫(yī)藥部門關(guān)鍵通道和PAT 規(guī)定, 以及生產(chǎn)全面質(zhì)量計劃，如Six Sigma, 推動各公司評定和實施新的PAT 解決方案。
精心設(shè)計而成的沃特世公司PATROL UPLC 簡便操作，這一耐用可靠的功能提供了質(zhì)量控制實驗室的高重現(xiàn)性，如自動純度和收益結(jié)果，自動批復(fù)和實時投放。來自沃特世公司的完整系統(tǒng)解決方案將樣品制備能力，液相色譜儀器，一系列色譜柱化學(xué)品，過程控制交流界面和企業(yè)最普遍而強大的色譜數(shù)據(jù)軟件應(yīng)用包整合并自動化在一起。此外，PATROL UPLC 設(shè)計時還考慮了日常服務(wù)的簡便快捷最大化，在系統(tǒng)上安裝了沃特世公司Connections INSIGHT® 用于實時服務(wù)要求或提醒。

沃特世公司增加超高效液相色譜UPLC產(chǎn)品線的相關(guān)產(chǎn)品

從實驗室到生產(chǎn)線
新奧爾良 –2008年3月3日 – 為響應(yīng)實驗室應(yīng)對生產(chǎn)力和性能挑戰(zhàn)的要求，沃特世公司(紐約股票代碼:WAT) 今天宣布新增加超高效液相色譜UltraPerformance LC® (UPLC®)產(chǎn)品線的相關(guān)產(chǎn)品。增加的產(chǎn)品-包括新儀器，化學(xué)品和功能-于2008年3月2日至6日第1次在第59屆匹茨堡分析化學(xué)和應(yīng)用光譜學(xué)大會上展出。

新型特殊應(yīng)用, 基于超高效液相色譜UPLC的液相質(zhì)譜系統(tǒng)
新型PATROL UPLC Process Analyzer 巡查UPLC過程分析儀是實時在線過程分析技術(shù)(PAT) 系統(tǒng)，它能夠檢測和定量生產(chǎn)線上復(fù)雜多成分生產(chǎn)樣品和最終產(chǎn)品。
在核心技術(shù)平臺沃特世公司ACQUITY™ 超高效液相色譜™ (UPLC) 系統(tǒng)的基礎(chǔ)上設(shè)計, 巡查PATROL UPLC 將現(xiàn)在的液相色譜(LC) 分析從離線的質(zhì)量控制(QC) 實驗室直接移到生產(chǎn)流程中，可通過實時分析，減少過程周期時間、保證產(chǎn)品質(zhì)量，從而極大提高生產(chǎn)效率。
沃特世（Waters®）MassTrakAminoAcidAnalysis(AAA)Solution氨基酸分析解決方案是第一臺結(jié)合沃特世公司ACQUITY® PLC® 術(shù)和沃特世公司專利AccQTag™ 衍生化學(xué)品的系統(tǒng)，在研究設(shè)定范疇內(nèi)分析尿液和血漿樣品中的氨基酸。

針對食品測試實驗室面臨日益嚴(yán)格的食品安全法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)的挑戰(zhàn)，沃特世公司超高效液相色譜UPLC 食品安全系統(tǒng)是一步到位的解決方案，可分析獸藥殘留，殺蟲劑，霉菌毒素，海洋毒素和各種食品中非法染料。該系統(tǒng)包括沃特世公司ACQUITY UPLC 超高效液相色譜系統(tǒng)和一臺Quattro Premier™ XE 三重四極質(zhì)譜，可在非常低的濃度下靈敏而選擇性地測定污染物。

新型超高效液相色譜UPLC 柱化學(xué)品

在2008年匹茨堡大會上，沃特世公司UPLC 色譜柱的產(chǎn)品線繼續(xù)壯大，推出兩種新型C18 鍵合相，1.8 µm 微米高強度硅膠(HSS) UPLC 顆粒。

ACQUITY UPLC HSS C18 色譜柱將高覆蓋率，同完全C18 端基鍵合相和耐用高效的HSS 顆粒結(jié)合。推出的此款UPLC色譜柱擁有卓越峰型，強保留能力，酸性條件下長色譜柱壽命 和優(yōu)異的批次間重復(fù)性等優(yōu)異性能。該色譜柱將在全球立即投放。

ACQUITY UPLC HSS C18 對堿性色譜柱的選擇性能是第三款為1.8 微米高強度硅膠(HSS)顆粒開發(fā)的鍵合相，并且是目前開發(fā)的第八款UPLC 色譜柱化學(xué)品。ACQUITY UPLC HSS C18 SB 色譜柱化學(xué)品的特殊設(shè)計與優(yōu)化，使其在低pH值條件下對堿性化合物的選擇不同。ACQUITY UPLC HSS C18 SB 色譜柱將端基中性配體密度C18鍵合相與耐用，高效的HSS顆粒相結(jié)合，生產(chǎn)的UPLC色譜柱為低pH值條件下的堿性化合物提供替代選擇性。

VanGuard™ 預(yù)柱化學(xué)品新品

在2007年匹茨堡大會上，沃特世公司推出市面上第一款為保護和延長超高效液相色譜UPLC 色譜柱而設(shè)計的VanGuard 預(yù)柱。在二零零八年匹茨堡大會上，沃特世公司宣布推出另外一款VanGuard 預(yù)柱形式的 UPLC 色譜柱化學(xué)品。該款UPLC 化學(xué)品將立刻融入ACQUITY UPLC BEH C18 色譜柱系列，包括BEH Shield RP18; HSS T3 和 HSS C18。接下來的ACQUITY UPLC色譜柱系列中，BEH C8, BEH Phenyl, BEH HILIC 和 HSS C18 SB 將在2008年中投放市場。

UPLC技術(shù)新的科學(xué)報告

沃特世公司科學(xué)家將以墻報和發(fā)言的形式在本周發(fā)表工作成果，介紹UPLC 技術(shù)的新應(yīng)用。
· 全氟化合物
· 寵物食品中三聚氰胺及相關(guān)化合物
· 天然蛋白結(jié)構(gòu)和結(jié)構(gòu)變異的肽指紋圖譜
· 食品和飼料中鍵合以及游離氨基酸
· 潔凈確認(rèn)研究支持
· 提高完整抗體解析的通量
· 微生物和毛細(xì)管量級的生物實驗
· 細(xì)胞培養(yǎng)基中水溶性維生素和氨基酸的分析
· 生理學(xué)氨基酸
· 藥物相互作用
· 藥物發(fā)現(xiàn)中物理化學(xué)特性解析
· 辛伐他汀雜質(zhì)中一種未知雜質(zhì)的結(jié)構(gòu)解析
· 快速篩選和鑒定人參中的天然產(chǎn)物

經(jīng)同行評審的UPLC的科學(xué)雜志文章超過兩百篇

作為世界頂尖實驗室快速采用UPLC技術(shù)的又一里程碑，UPLC使用者發(fā)表的經(jīng)同行評審的科學(xué)雜志文章最近第一次超過兩百篇。自從第一次在2004年匹茨堡大會上發(fā)布至今，沃特世公司UPLC技術(shù)以經(jīng)變革了實驗室的分離科學(xué)。

沃特世公司拓展開放體系操作平臺，推出新型自動化集成方法SOP軟件

NuGenesis SDMS 智能步驟管理系統(tǒng)：充實實驗室功能流程的完整性，提高效率減少錯誤
新奧爾良 –2008年3月3日 – 沃特世公司(股票代碼:WAT)今天拓展了信息開放操作平臺，裝有沃特世公司NuGenesis Scientific Data Management System (SDMS)科學(xué)數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)，針對分析方法或測試的標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)范所要求的手工報告的改進。
沃特世公司NuGenesis® SDMS 智能步驟管理是一種流程軟件包，可在日常復(fù)雜的標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)程中指導(dǎo)實驗室分析人員，并整合了色譜數(shù)據(jù)系統(tǒng)，如沃特世公司Empower™ 2 色譜數(shù)據(jù)軟件的結(jié)果。
“沃特世公司的實驗室信息解決方案歷來推行開放體系，可與各種儀器，廠商和學(xué)院一起合作,” 沃特世公司信息市場部高級經(jīng)理，Phil Kilby說�！白鳛槲ㄒ豢梢詮娜魏蝸碓垂芾砗筒樵兛茖W(xué)數(shù)據(jù)的實驗室軟件包, NuGenesis SDMS 是這種開放式信息平臺的神經(jīng)中樞。通過集成這種開放體系的突出優(yōu)勢, 沃特世公司平臺的設(shè)計使得實驗室將儀器和軟件分區(qū)在線直到實現(xiàn)全企業(yè)范圍的整合。”
智能流程管理是在匹茨堡2008大會上最新推出的解決方案。“我們支持‘第一次就把事情做對’這一理念, 沃特世公司估計使用智能步驟管理將標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)程自動化集成化，相比傳統(tǒng)的書面形式，可以降低一半的潛在循環(huán)周期，實現(xiàn)較少的錯誤機會,” Phil Kilby補充道。
由于當(dāng)今實驗室的手工或書面標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)程大綱都依賴于書面大綱，往往會導(dǎo)致時間低效率和數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)錄錯誤。例如，1)儀器檢查, 2) 標(biāo)準(zhǔn)品和樣品制備, 3) 溶劑和流動相分離, 4) 分析檢查, 5) 結(jié)果批復(fù), 和6) 最后產(chǎn)品發(fā)布等，智能流程管理針對此方面進行了提高和改進。
從后期的開發(fā)到最終產(chǎn)品質(zhì)量控制和批次投放，智能流程管理可以同步應(yīng)用到任何必須嚴(yán)格遵守指定實驗方法和標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)程的實驗室環(huán)境中，包括現(xiàn)行藥品生產(chǎn)管理規(guī)范操作的法規(guī)遵從要求。所有主要實驗室數(shù)據(jù)和元數(shù)據(jù)都可以快速且容易地以電子形式進行采集并儲存符合21 CFR Part 11、 cGMP-、GLP- 法規(guī)遵從的數(shù)據(jù)庫中。

沃特世公司和ESA生物科學(xué)公司宣布合作

針對行業(yè)內(nèi)科學(xué)家對硬件/軟件兼容性的需求
新奧爾良 –2008年3月3日 – 沃特世公司(股票代碼:WAT)和ESA生物科學(xué)今天宣布將獲獎產(chǎn)品ESA Corona® CAD®通用高效液相色譜檢測器與沃特世公司行業(yè)領(lǐng)先的色譜控制和數(shù)據(jù)分析平臺：Empower® 2無縫連接。

Corona電霧式檢測器（CAD）能夠有效分析各種化學(xué)結(jié)構(gòu)和重要分子類型 – 從有機小分子、蛋白質(zhì)和肽段，到離子、碳水化合物、脂類和聚合物。許多制藥行業(yè)的科學(xué)家已經(jīng)聯(lián)用了沃特世公司Empower 2 軟件控制的液相系統(tǒng)和Corona電霧式檢測器，應(yīng)用領(lǐng)域從賦形劑和配方解析、強制分解研究雜質(zhì)分析、潔凈確認(rèn)到最終產(chǎn)品質(zhì)量控制。然而，今天，這種連接需要額外的數(shù)據(jù)界面模塊。

“與ESA生物科學(xué)合作，我們響應(yīng)了Empower 2軟件用戶的呼聲，因為他們使用Corona電霧式檢測器。在我們Empower軟件上增加一個性能來控制ESA的檢測器，我們會為客戶提供更多選擇和成功的道路�！蔽痔厥拦�司產(chǎn)品市場主任，Bill Foley說。

ESA生命科學(xué)市場付總裁，加斯敏 格魯拉 格雷說，“我們積極聽取客戶對改進產(chǎn)品的建議 – 這是我們的使命：持續(xù)改進成果，幫助科學(xué)家更好，更快更容易地從事研究工作�？蛻粢恢毕胍狢orona電霧式檢測器和Empower平臺的直接界面。 我們很高興能和沃特世公司合作，來滿足雙方客戶的需要�！�
當(dāng)該合作項目結(jié)束時（預(yù)計2008年第3季度），ESA將為現(xiàn)有Corona電霧式檢測器客戶提供免費的Empower 2 軟件。

沃特世公司推出新型生物體液氨基酸分析系統(tǒng) - 基于超高效液相色譜UPLC的解決方案

第一臺基于超高效液相色譜的系統(tǒng)用于尿液和血漿中氨基酸的定量分析
新奧爾良 –2008年3月3日 – 沃特世公司(股票代碼:WAT)于2008年3月2日至6日在行業(yè)內(nèi)最大的年度展會匹茨堡大會上推出MassTrak™ AAA Solution 氨基酸解決方案，用于臨床研究中尿液和血漿生理學(xué)氨基酸的分析。MassTrak AAA Solution 氨基酸分析解決方案使用超高效液相色譜，是為可靠再現(xiàn)的氨基酸分析而優(yōu)化的完整解決方案。

沃特世（Waters）® MassTrak Amino Acid Analysis (AAA) Solution 氨基酸分析解決方案是第一臺帶有紫外/可見檢測的超高效液相色譜(UPLC)系統(tǒng)，結(jié)合沃特世公司ACQUITY® UPLC® 技術(shù)和沃特世公司專利AccQTag™ 衍生化學(xué)品，在研究設(shè)定范疇內(nèi)分析尿液和血漿樣品中的氨基酸。該系統(tǒng)被預(yù)先配置所要求的儀器、方法、化學(xué)品、流動相、標(biāo)準(zhǔn)樣品和消耗品，并可以在35分鐘之內(nèi)分離多至四十二種氨基酸。

MassTrak AAA Solution 氨基酸分析解決方案的推出標(biāo)志著沃特世公司堅定不移迎接臨床研究實驗室各種挑戰(zhàn)的決心。

如欲獲取更多關(guān)于沃特世公司在大會上的活動信息，請瀏覽網(wǎng)站 www.waters.com/pittcon

關(guān)于沃特世公司(www.waters.com)
50年來，沃特世公司（美國紐約股票交易代碼WAT）在全球范圍內(nèi)，通過傳遞實用，可持續(xù)發(fā)展的創(chuàng)新技術(shù)，為實驗室依賴型單位和組織，在人體保健，環(huán)境管理，食品安全和水質(zhì)分析領(lǐng)域建立商業(yè)優(yōu)勢。
潛心鉆研相互關(guān)聯(lián)的整合分離科學(xué)，實驗室信息管理，質(zhì)譜和熱分析技術(shù)，擁有專家水平的客戶服務(wù)團隊， 沃特世技術(shù)突破和實驗室解決方案為用戶的成功提供了持久的平臺。
2007年，沃特世公司年銷售額14.7億美元，5000名員工,為全球客戶努力推進科學(xué)發(fā)現(xiàn)并保障卓越性能。
###
Waters, MassTrak, ACQUITY, UltraPerformance LC, UPLC 和 AccQTag是沃特世公司商標(biāo)。Pittcon 是匹茨堡分析化學(xué)和應(yīng)用光譜學(xué)大會的注冊商標(biāo)。